एक गिटार की कोमल झंकार के साथ एक कर्कश आवाज एक जीवन कट के दर्द को बयां करती है। अन्य की तरहनार्कोकोरिडोस- ड्रग किंगपिनों का महिमामंडन करने वाले लोक गीतों की एक शैली - गीत एक हिंसक अंत को छूते हैं: "इस बात के गवाह हैं कि उसे कैसे अंजाम दिया गया," गाथागीत घोषणा करता है।
लेकिन अन्य नार्कोकोरिडो के विपरीत, यह एक कस्टम कैमो जैकेट में एक सामरिक-बनियान पहने मकड़ी बंदर की मौत का एक वसीयतनामा है।
बंदर - जिसे स्पेनिश में "एल चांगो," या "प्राइमेट" के रूप में ऑनलाइन संदर्भित किया जाता है, और जिसे सिकारियो बंदर के रूप में भी जाना जाता है - मेक्सिको में एक कुख्यात कार्टेल ला फैमिलिया मिचोआकाना के सदस्य का पालतू था। यह और इसके स्पष्ट मालिक 14 जून को राज्य सुरक्षा बलों और टेक्सकाल्टिट्लान में संगठित आपराधिक समूह के बीच गतिरोध के दौरान मारे गए थे।मेक्सिको राज्य अटॉर्नी जनरल का कार्यालय.
दोस्तों एक बार नशा देखें और कहें "इम पाब्लो" या "इम राफेल" नाह ब्रो उर एल चांगोpic.twitter.com/8TPz2zYGXA
- जेवियर❤️🔥 (@Guayacocatolico)18 जून 2022
ला फ़मिलिया मिचोआकाना1980 के दशक में उभरा गल्फ कार्टेल से अलग होने के बाद, मेक्सिको के सबसे पुराने आपराधिक संगठनों में से एक। देश के शीर्ष मेथ निर्यातकों में से एक के रूप में माना जाने वाला समूह, अपने सदस्यों की अत्यधिक क्रूर रणनीति के लिए जाना जाता था। 2006 में, उदाहरण के लिए, उन्होंने उछालापांच कटे सिरएक नाइट क्लब के डांस फ्लोर पर संदेश के साथ "जानिए कि यह ईश्वरीय न्याय है।"
जबकि ला फ़मिलियागिरावट आई हैअपने नेता का अनुसरण करते हुए2014 मौत और अंदरूनी कलह, यह अभी भी हिंसक कृत्यों में लिप्त है, अधिकारियों का कहना है। मार्च 2021 में, अभियोजकों ने आरोप लगाया, समूह एक घात के लिए जिम्मेदार था जिसमें एक दर्जन से अधिक अधिकारी मारे गए, एल पेसकी सूचना दी.
पिछले हफ्ते की शूटिंग के बाद - जिसमें 11 लोग मारे गए, तीन घायल हो गए और सात को पुलिस ने गिरफ्तार कर लिया - खूनी दृश्य की तस्वीरें ऑनलाइन प्रसारित होने लगीं। हिंसा के गहरे संकट में फंसे देश में, जिसनेविस्थापित हजारों , गोलियों से लथपथ शवों की तस्वीरें और अधिकारियों द्वारा जब्त किए गए सैन्य-श्रेणी के हथियारों के स्कोर कोई नई बात नहीं है। फिर भी एक ने सोशल मीडिया उन्माद को उकसाया: बंदर का शरीर, उसकी छोटी बनियान के साथ, एक मृत व्यक्ति की छाती के ऊपर एक स्पष्ट आलिंगन में पड़ा हुआ।
कुछ के लिए, यह नार्को पोशाक में सजे एक प्यारे बंदर के विपरीत था। दूसरों के लिए, यह नाराजगी थी किलुप्तप्राय प्रजातियाँ पालतू जानवर के रूप में रखा जा रहा था। लेकिन ज्यादातर, यह भावना थी कि एक निर्दोष व्यक्ति को गोलीबारी में मार दिया गया था, जिसने असंख्य श्रद्धांजलि, समाचार पत्रों के पहले पन्ने और यहां तक कि एक गीत को भी प्रेरित किया।
गाथागीत एल चांगो को उल्लेखनीय नशीले पदार्थों की श्रेणी में रखता है - जैसे कि सिनालोआ कार्टेल के जोकिन "एल चापो" गुज़मैन - जिनके कारनामों को लंबे समय से संगीत के माध्यम से क्रॉनिक किया गया है।
"यह इतना छोटा जीवन है और मरने की बारी बंदर की नहीं थी," ट्विटर पर व्यापक रूप से साझा की गई रचना के बोल कहते हैं। "किसी ने उसकी कहानी इसलिए चुरा ली क्योंकि वह यहां जीत के लिए आया था और बहुत सी चीजों में चमक रहा था।"
या ले कॉम्प्युज़िरॉन अन कॉरिडो अल मोनो अराना क्यू फालेसीओ जूनो कॉन सु डुएनो एन एन एनफ्रेंटमिएंटो एंट्रे उना सेलुला डे ला फेमिलिया मिचोआकाना वाई गोबिएर्नो एस्टो एन एल एस्टाडो डी मेक्सिको।@Jalisciense1cc@Official Balam@घोस्टदेविल@InfSinCensuraMxpic.twitter.com/klODeKnHQk
- दानव जी (@DemonioTtv)17 जून, 2022
छोटा आदमी, गीत विलाप करता है, "स्वर्ग के रास्ते पर है, लेकिन उसने हमें एक विरासत छोड़ दी।"
यह स्पष्ट नहीं है कि वह विरासत क्या है, लेकिन एल चांगो एक नार्कोकोरिडो में यादगार पहला जानवर प्रतीत होता है - संगीत की एक शैली आमतौर पर ड्रग लॉर्ड्स और उनके विश्वासघात, गिरफ्तारी और गतिरोध की कहानियों के लिए आरक्षित होती है।