tricepworkouts

एक ट्रांस 24 वर्षीय अपनी आवाज ढूंढता है - और अपने स्टारबक्स में एक संघ के प्रयास को प्रज्वलित करता है

"यह नई पीढ़ी यूनियनों को वापस लाने वाली होगी"

इयान मिलर स्टारबक्स के स्थान को संघबद्ध करने के लिए वोट पास होने के बाद काम पर लौटता है, जहां वह ओल्नी में काम करता है, एमडी मिलर, जो कई साल पहले एक ट्रांस मैन के रूप में सामने आए थे, ने राष्ट्रीय प्रवृत्ति का पालन करते हुए, स्थान पर संघ बनाने के प्रयास का नेतृत्व करने में मदद की। . (वाशिंगटन पोस्ट के लिए अमांडा वोइसार्ड)
लेख क्रियाओं के लोड होने पर प्लेसहोल्डर

इयान मिलर चिढ़ने पर जल्दी चलता है।

उन्होंने हाल ही में एक सुबह अपनी प्रगति को उठाया क्योंकि वह मतदान स्थल के पास पहुंचे, जहां ओल्नी, एमडी में एक स्टारबक्स के कर्मचारी यह तय करने जा रहे थे कि क्या संघ बनाना है। पार्किंग में बने अस्थायी मतदान केंद्र के सामने दुकान के प्रबंधक, जिला प्रबंधक और क्षेत्रीय प्रबंधक खड़े थे. वे कॉलर वाली शर्ट में एक लंबे आदमी से बात कर रहे थे - $ 13 बिलियन की कंपनी का प्रतिनिधित्व करने वाला एक वकील, मिलर ने बाद में सीखा - जैसे ही बरिस्ता स्टोर में घुस गए, जहां वे न्यूनतम मजदूरी से थोड़ा अधिक कमाते थे।

हाल के सप्ताहों में, प्रबंधकों ने इस स्टारबक्स के सभी 18 संघ-योग्य कर्मचारियों से बात की थी। उन्होंने कंपनी के वेतन (अन्य खुदरा स्टोरों की तुलना में अधिक उदार) और लाभ (आने वाले महीनों में वृद्धि के लिए निर्धारित) के बारे में बात की थी। उन्होंने सभी को एक वीडियो देखने के लिए मजबूर किया, जहां स्टारबक्स के संस्थापक हॉवर्ड शुल्त्स ने कंपनी को "बाहरी ताकतों" द्वारा घेराबंदी के तहत "परिवार" कहा। और उन्होंने विस्तार से बताया कि देश भर में युवा, महिलाओं और महिलाओं द्वारा स्टारबक्स स्टोर्स पर किए जा रहे यूनियन प्रयासों में शामिल होने से श्रमिकों को क्या नुकसान उठाना पड़ा।क्वीर कर्मचारी.

ये वे कर्मचारी थे जिन्हें पिछले एक दशक में एलजीबीटीक्यू अधिकारों पर धक्का-मुक्की के द्वारा आकार दिया गया था - समलैंगिक अमेरिकियों के रूप में हाई स्कूल में प्रवेश करने वाले लोगों ने शादी करने का अधिकार जीता और रूढ़िवादी सांसदों के रूप में स्नातक कॉलेज ने धक्का दिया "समलैंगिक मत कहो"बिल औरकानून को छोड़कर ट्रांस युवाओं को स्कूल के खेल खेलने से। ये वे कर्मचारी थे जिन्हें एक वैश्विक महामारी के बीच कहा गया था कि वे "आवश्यक" थे।

ये ऐसे कर्मचारी थे जो पुनर्जीवित कर सकते थे aलंबे समय से घट रहा श्रमिक आंदोलनसंयुक्त राज्य अमेरिका में, पर्यवेक्षकों ने कहा - मिलर जैसे कर्मचारी, चिड़चिड़े 5-फुट -3, 24 वर्षीय ट्रांसजेंडर आदमी अपने प्रबंधकों की ओर उसी क्षण रोक रहा था।

"नमस्ते," मिलर ने रुकते हुए कहा, जैसे ही वह एक स्टॉप पर आया, उसके रंगे लाल बाल एक बीन के नीचे से झाँक रहे थे। उन्होंने अपने पर्यवेक्षकों को सिर हिलाया, फिर शेष समय की जांच करने के लिए अपने फोन को देखा: पहला मतदान सत्र शुरू होने तक तीन मिनट।

"केविन और जे-आर वहाँ क्यों मँडरा रहे हैं?" मिलर ने दुकान में झाँकते हुए पूछा।

18 साल के स्टीवन नोबल ने काउंटर के पीछे हाथ फेर दिया।

"वे वहाँ थोड़ी देर के लिए रहे हैं।"

"ठीक है, उन्हें नहीं होना चाहिए।"

कुछ ही हफ्ते पहले, पास के उत्तरी वर्जीनिया में एक स्टारबक्स के कर्मचारी थेकम वोट दियाएक संघ बनाने के खिलाफ, श्रम प्रयास को एक दुर्लभ झटका दे रहा थाबफ़ेलो में एक स्टारबक्स स्टोर में शुरू हुआ पिछले दिसंबर और तब से सैकड़ों दुकानों में फैल गया। मिलर ने सुना कि कॉफी श्रृंखला के मध्य-अटलांटिक क्षेत्र के नेताओं ने मतदान से पहले - और घंटों - में उत्तरी वर्जीनिया स्टोर में श्रमिकों पर अपना दबाव तेज कर दिया था। अब, वे यहां स्टोर #9835 पर केंद्रित थे।

उसे पता लगाना था कि क्या करना है। लेकिन पहले: घड़ी में।

महामारी की चपेट में आने के बाद से इस स्टोर पर स्टाफ़ एक जैसा नहीं था - बारिस्टस ने बारी-बारी से ग्राहकों की लंबी लाइन के साथ काउंटर के पीछे खुद को अकेला पाया और व्यवसाय के धीमा होने पर सहकर्मियों के साथ अपने अंगूठे को घुमाते हुए पाया। बरिस्ता को भर्ती, बनाए रखा और निर्धारित कैसे किया गया था, इस बारे में कार्यकर्ता एक बड़ा कहना चाहते थे। औरमुद्रास्फीति के साथ, वे और अधिक भुगतान करना चाहते थे।

अधिक स्टारबक्स स्टोर संघ बनाना चाहते हैं। ये महिला और गैर-बाइनरी कार्यकर्ता धक्का दे रही हैं।

जब से वह और उनके सहकर्मी उनके साथ सार्वजनिक हुए थेसंघ बनाने के लिए याचिका , मिलर ऐसा महसूस कर रहा था कि वह स्वतंत्र रूप से गिर रहा था - जैसे कि वह इस विश्वास पर एक चट्टान से उतर गया था कि गुरुत्वाकर्षण उलट जाएगा। वह जानता था कि उसके पास खोने के लिए बहुत कुछ है, जिसमें उसकी वित्तीय स्थिरता, उसकी स्वास्थ्य देखभाल और शिक्षा तक उसकी पहुंच शामिल है। वह पहले भी ऐसा महसूस करता था।

मंडलियों में चलते हुए मिलर ने पाठ किया। उन्होंने एक श्रमिक आयोजक को एक अंतिम संदेश दिया, फिर विभिन्न पिनों के साथ हरे रंग के एप्रन पर फिसल गया: एक "एएसयू," एरिज़ोना स्टेट यूनिवर्सिटी के साथ, जहां स्टारबक्स उसे अंशकालिक स्कूल जाने के लिए भुगतान करता है; एक उसके सर्वनाम "वह / उसे" के साथ; और एक स्टारबक्स सायरन के साथ — किदो पूंछ मत्स्यांगनाजो कंपनी का सबसे अधिक पहचाना जाने वाला वैश्विक प्रतीक बन गया है - एक संयुक्त धूम्रपान।

जैसे ही उनके पहले सहकर्मी वोट देने के लिए निकले, मिलर ने कैश रजिस्टर के पीछे पद संभाला।

"मैं अगले किसी की भी मदद कर सकता हूं।"

मिलर वोट को लेकर घबराए हुए थे, लेकिन आयोजन प्रक्रिया के किसी भी समय वे डरे नहीं थे। उन्हें विश्वास था कि स्टारबक्स उन्हें नौकरी से नहीं निकालेंगे और शायद इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि उन्हें विश्वास था कि अगर वे ऐसा करते हैं तो भी वह ठीक हो जाएंगे। मिलर ने इस विश्वास को करीब रखा: जीवन को उतनी ही आसानी से बनाया जा सकता है, जितना इसे उलट दिया जा सकता है। वह यह सब पहले कर चुका था।

मिलर का जन्म एनिस, टेक्स में हुआ था, जो दक्षिणी बैपटिस्ट और कैथोलिक के दूसरे बच्चे थे। उनके परिवार ने अपने जीवन को रूढ़िवादी ईसाई रीति-रिवाजों के इर्द-गिर्द केंद्रित किया, क्योंकि वे दक्षिण और मिडवेस्ट के चारों ओर चले गए, अंततः विल्सन, नेकां में बस गए। उसके अनुरूप नहीं। फ्रिली कपड़े और पिगटेल। पाप और पुण्य को विभाजित करने वाले कड़े नियम। चर्च में चुपचाप फुसफुसाते हुए फैसला सुनाया गया।

मिलर को समझ में नहीं आया कि ऐसा क्यों लग रहा था कि वह अकेला था जिसने वास्तव में कभी नहीं किया थासुना भगवान की आवाज। वह सोचता था कि क्या उसके साथ कुछ गड़बड़ है और शायद इसीलिए उसका कोई दोस्त नहीं था। वह अपनी मां, एक पवित्र और सुरक्षात्मक महिला के करीब आ गया।

मध्य विद्यालय तक, मिलर ने रविवार की सेवा में जाना बंद कर दिया। हाई स्कूल तक, वह अपना अधिकांश खाली समय कंप्यूटर के सामने बिता रहा था, उन लोगों के साथ कला या संदेश बना रहा था जिनसे वह ऑनलाइन मिले थे। यह YouTube पर था कि उन्हें पहली बार "ट्रांस" शब्द मिला।

मिलर और भी पीछे हट गया क्योंकि यौवन ने उसके शरीर को बदल दिया। आईने को देखने या सुनने से लोग उसे "यंग मैम" कहते हैं, कभी-कभी वह बीमार हो जाता है।

फिर 2016 में उन्होंने नॉर्थ कैरोलिना स्टेट यूनिवर्सिटी में दाखिला लिया। अभिविन्यास के समय, वह एक छात्र से मिला जिसने कहा कि वह लिंगभेदी था - और बाहर। भले ही1 में 6मिलर की पीढ़ी के सदस्य - जनरेशन जेड - एलजीबीटीक्यू के रूप में पहचाने जाते हैं, मिलर कभी भी किसी ऐसे व्यक्ति से नहीं मिले थे जो खुले तौर पर कतार में था।

जब तक नया साल आया, मिलर ने संक्रमण करना शुरू कर दिया था।

जब उसे घर जाना होता था, तो वह "नकाबपोश" करता था, अपनी छाती को सपाट रखने वाले बाइंडरों को उतारता था और अपने काले, घुंघराले बालों को छोड़ देता था। लेकिन जितना अधिक उन्होंने स्कूल में अपनी लिंग पहचान को अपनाया, घर पर खुद का एक अलग संस्करण खेलना उतना ही मुश्किल था। वह हार्मोन उपचार शुरू करना चाहता था, लेकिन जानता था कि वह अपने माता-पिता से इसे छिपाने में सक्षम नहीं होगा, जिन्होंने बहुत पहले स्पष्ट कर दिया था कि अगर वह कभी बाहर आया तो वे उसे काट देंगे।

अपने द्वितीय वर्ष में, मिलर ने कक्षाएं छोड़ना शुरू कर दिया। वह बिस्तर से उठने और खाने के लिए संघर्ष कर रहा था, एक ऐसी स्थिति में फिसल गया किभारी बहुमत से जूझ रहा हैट्रांस युवाओं की औरउन्हें मारता हैउनके सिजेंडर साथियों की तुलना में उच्च दर पर।

"मैंने अपने लिए भविष्य नहीं देखा," मिलर ने उस अवधि को याद किया। "मैं जो करना चाहता था वह गायब हो गया था।"

"लेकिन कुछ अंदर आ गया। मुझे नहीं पता कि इसे क्या कहा जाए," उन्होंने जारी रखा। "जीवित रहने का आग्रह।"

मिलर ने एक चिकित्सक को देखना शुरू किया। फिर सितंबर 2018 में, अपने 21वें जन्मदिन से थोड़ा पहले, उन्होंने अपने माता-पिता को एक पत्र का मसौदा तैयार किया।

उसने उन्हें बताया कि बड़ा होना उसके लिए कैसा था - कैसे, वर्षों से, वह "अपनी छाती को फाड़ना" चाहता था। उसने उन्हें बताया कि उसने अपनी लिंग पहचान के बारे में लंबे समय तक सोचा था और चाहे वे इसे मंजूरी दें, वह संक्रमण कर रहा था। उन्होंने अपने लिए एक नया नाम चुना था, उन्होंने लिखा: "इयान जेम्स।" दिसंबर 2019 में यह उनकी कानूनी पहचान बन गई।

उनके पिता ने पहले पत्र पढ़ा फिर उनकी मां ने। उसने ईमेल पर जवाब दिया।

मिलर ने कोई जवाब नहीं दिया। पचास मिनट बाद, उसने फिर से ईमेल किया।

"तुम एक लड़की हो और हमेशा रहोगे।"

"मैं सोचता रहता हूं कि मैं इस दुःस्वप्न से जाग जाऊंगा ... मुझे नहीं पता कि क्या मैं इस तरह जी सकता हूं - तुम्हारे साथ अभी-अभी चला गया। अब सब पर काला बादल छा गया है। मुझे इतना दुख कभी नहीं हुआ।"

मिलर ने अंततः उत्तर दिया, अपने माता-पिता के साथ दर्जनों ईमेल, टेक्स्ट संदेश और कॉल का आदान-प्रदान किया। लेकिन उसकी माँ, मिलर ने एक कट्टर रूढ़िवादी ट्रम्प समर्थक के रूप में वर्णित किया, जो कभी आसपास नहीं आया। (मिलर के माता-पिता ने द वाशिंगटन पोस्ट से बात करने से इनकार कर दिया।)

तो स्नातक होने तक एक वर्ष शेष के साथ, मिलर कॉलेज से बाहर हो गया और मैरीलैंड में अपने साथी के साथ रहने के लिए चले गए, एक ट्रांस मैन भी। उसके पास न तो कार थी और न ही बचत के रूप में बहुत कुछ। उसके पास कभी भी पूर्णकालिक नौकरी नहीं थी लेकिन वह जानता था कि उसे एक की जरूरत है। स्टारबक्स, उन्होंने ऑनलाइन पढ़ा था, कर्मचारियों के लिए ट्रांस स्वास्थ्य लाभ की पेशकश की। उससे दूर एक दुकान - एक घंटा पैदल - एक खाली थी।

मिलर चलने लगा।

बरिस्ता ने धातु के घड़े को पोंछते हुए सामने की खिड़की की ओर देखा। ग्राहक पूरे दिन स्ट्रीमिंग कर रहे थे, "यूनियन हां" कॉफी मांग रहे थे। अब दुकान के बाहर उनमें से एक छोटी सी भीड़ जमा हो गई थी। मिलर अपना परिचय देना चाहता था लेकिन उसके पास समय नहीं था - मोबाइल ऑर्डर चल रहे थे।

71 वर्षीय डेविड मॉट को मैरीलैंड राज्य के प्रतिनिधि, मोंटगोमरी काउंटी काउंसिल के सदस्य और अमेरिका के डेमोक्रेटिक सोशलिस्ट्स के कुछ मुट्ठी भर कार्यकर्ताओं के साथ बाहर रखा गया था। मॉट, सर्विस एम्प्लॉइज इंटरनेशनल यूनियन के एक सेवानिवृत्त आयोजक, ओल्नी में रहते थे और चुनाव पर्यवेक्षक के रूप में स्वयंसेवक के रूप में आए थे।

"यह बहुत दिलचस्प है। यह बहुत, बहुत अलग है, ”मॉट ने कहा, उछलते हुए जैसे वह ठंडे काढ़े के पसीने वाले प्याले पर था। अपने दिन में वापस, श्रमिक आंदोलन का प्रतिनिधित्व अक्सर श्वेत पुरुष औद्योगिक श्रमिकों द्वारा किया जाता था, भले ही महिलाएं और रंग के लोगमहत्वपूर्ण योगदान दिया . श्रम कार्रवाई का हालिया पुनरुद्धार, मॉट ने कहा, ऐसा नहीं था।

बफ़ेलो में स्टारबक्स में संघीकरण का प्रयास स्पष्ट रूप से किसके नेतृत्व में किया गया थादो युवतियां . न्यूयॉर्क शहर में,काले आदमी अमेज़ॅन की पहली यूनियन में वेयरहाउस श्रमिकों के एक समूह को संगठित करने का श्रेय दिया गया। और मैरीलैंड में, संगठित होने वाला पहला स्टारबक्स बाल्टीमोर में था, जहां बहुसंख्यक-एलजीबीटीक्यू कार्यबलसर्वसम्मति से मतदान कियासंघ बनाना।

"यह नई पीढ़ी यूनियनों को वापस लाने वाली है," एक वर्कर्स यूनाइटेड आयोजक स्टेफ़नी हर्नांडेज़ ने कहा, जो मैरीलैंड में संघ के प्रयासों का समर्थन कर रही है। लगभग सभी स्टारबक्स कर्मचारी जो उसके पास पहुंचे हैं, वे एलजीबीटीक्यू, महिलाएं या रंग के लोग हैं, उन्होंने कहा, उनमें से कुछ की उम्र 18 वर्ष है। उनमें से कई स्टारबक्स के लिए उदार आदर्शों के कारण आकर्षित हुए थे जो सिएटल स्थित कंपनी ने स्वीकार की थी। . और उनमें से कई ने हर्नान्डेज़ को एक ही कहानी सुनाई: कंपनी के मूल्य मूर्त लाभों के लिए कोई प्रतिस्थापन नहीं थे; वे चाहते थे - वेआवश्यकता है- अधिक।

ओल्नी स्टोर में, कई कर्मचारी महामारी के शुरुआती महीनों में "शामिल हो गए"महान इस्तीफा ।" जो बरिस्ता बने रहे, वे अपनी पारियों के दौरान और अधिक कार्यभार ग्रहण करते रहे, कभी-कभी कर्मचारियों की कमी को पूरा करने के लिए अवकाश और अवकाश छोड़ देते थे।

2021 में, जैसे-जैसे मुद्रास्फीति बढ़ी, उनकी मजदूरी काफी हद तक स्थिर रही। 35 वर्षीय शिफ्ट सुपरवाइजर और स्टोर के सबसे वरिष्ठ कर्मचारियों में से एक विल गिबियन ने किराए का खर्च उठाने के लिए अपने ऑफ-टाइम पर इंस्टाकार्ट डिलीवरी करना शुरू कर दिया। कर्मचारियों ने प्रबंधन के समक्ष अपनी समस्या रखने का प्रयास किया। थोड़ा बदला।

मिलर के लिए, महामारी अन्य परिवर्तनों को लेकर आई।

वह मैरीलैंड में अपने साथी के परिवार के करीब आ गया। उन्होंने सामाजिक मनोविज्ञान में एक डिग्री के लिए कॉलेज में दाखिला लिया और फिर से कला बनाना शुरू कर दिया, जो कोरोनोवायरस द्वारा उजागर की गई असमानताओं और जॉर्ज फ्लॉयड की हत्या के बाद के प्रदर्शनों से उत्तेजित थे। जैसा कि GOP सांसदों ने ट्रांसजेंडर और समलैंगिक युवाओं के लिए सुरक्षा को कम करने वाले कानून को लागू किया, मिलर ने रूढ़िवादी, धार्मिक परिवारों के कतारबद्ध लोगों के लिए ऑनलाइन मंचों को संचालित किया।

अप्रैल 2021 में, मिलर जॉन्स हॉपकिन्स विश्वविद्यालय में लिंग पुष्टि शीर्ष सर्जरी के लिए गए। महामारी प्रतिबंध का मतलब कोई आगंतुक नहीं था, इसलिए जब मिलर संवेदनाहारी से जागा, तो वह अकेला था। अपनी पट्टियों के नीचे, वह महसूस कर सकता था कि उसकी छाती चपटी है। वह खुशी से रो पड़ा।

एक तस्वीर है जो उसके साथी ने पोस्ट-ऑप से ली है कि मिलर लोगों को दिखाना पसंद करता है। वह एक दर्पण को देख रहा है, उसकी आँखें उसकी छाती पर दो क्षैतिज निशानों की ओर झुकी हुई हैं। वह चमक रहा है। "इसे देखो," वह लोगों से कहता है, "और मुझे बताओ कि ऑपरेशन जीवनरक्षक नहीं था।"

संक्रमण ने उसे फिर से जीना चाहा, मिलर ने कहा। इसने उसे जीवन से और अधिक चाहा।

फरवरी की शुरुआत में, उन्होंने स्टोर पर एक बैठक में भाग लिया, जहां उनके जिला प्रबंधक जे-आर बोएक फिर से कर्मचारियों की चिंताओं को दूर करने में विफल रहे। (स्टारबक्स के कॉर्पोरेट प्रवक्ता ने Boac को टिप्पणी के लिए उपलब्ध कराने से इनकार कर दिया।) निराश, मिलर ने स्टोर के तीन अन्य शिफ्ट पर्यवेक्षकों के साथ एक समूह चैट का पाठ किया। उन्होंने अपना संदेश स्पष्ट किया।

"विचार करें: संघ।"

शाम छह बजे शुरू हुई मतगणना एक चुनाव अधिकारी ने बॉक्स से एक-एक करके वोटिंग पर्चियां निकालीं। दो हाँ, फिर एक नहीं।

डूबते सूरज की रोशनी में मिलर ने हर्नांडेज़ और कुछ अन्य कर्मचारियों के साथ मतगणना देखी। मिलर ने हाल के हफ्तों में जिस स्टोर से बात की थी, वह इस बात से सहमत था कि श्रमिकों को यह तय करने में बड़ा हिस्सा लेना चाहिए कि श्रम कैसे वितरित किया गया और मजदूरी कैसे निर्धारित की गई। लेकिन वह चिंतित था। हो सकता है कि उसके सहकर्मियों ने अपना विचार बदल दिया हो; स्टारबक्स के कार्यकारी शुल्ज ने हाल ही में अधिक लाभ का वादा किया थाअसंगठित कर्मचारी.

दो और नग.

यह एक व्यस्त दिन था। नए ग्राहक स्टारबक्स की जांच करने आए थे, जो उन्होंने सुना था कि वे यूनियनिंग हो सकते हैं; नियमित ग्राहक इस बारे में बात करना चाहते थे कि क्या हो रहा है। जब मिलर शिफ्ट में केवल तीन लोगों में से एक था, तो एक स्थानीय टीवी क्रू आ गया था - रुकने और बात करने के लिए बहुत कम। वोटों की गिनती तक पहुंचने से पहले ही मिलर थक चुके थे।

चुनाव अधिकारी ने यह दिखाने के लिए बॉक्स को पलट दिया कि कोई और मतपत्र नहीं थे। फिर अंतिम गिनती आई: 9 हाँ, 4 नग। स्टोर #9835 ने संघ बनाने के लिए मतदान किया था।

हर्नान्डेज़ ने हूप किया। एमओटी, सेवानिवृत्त एसईआईयू आयोजक, स्टारबक्स वकीलों पर मुस्कुराया क्योंकि उन्होंने जीत में अपनी बाहों को हवा में रखा था। आने वाले दिनों में, स्टोर मैनेजर एक संदेश से निपटेंगे जिसमें श्रमिकों से "हम बनाम उनके" की भावना से दूर जाने के लिए कहा जाएगा, जिसने हमारे काम के माहौल को बदल दिया है। लेकिन फिलहाल वे चुपचाप खड़े रहे।

मिलर ने ताली बजाई और अपने मुखौटे के नीचे हँसे, उसका चेहरा खुशी से लाल हो गया।

"धन्यवाद," उन्होंने लोगों को बधाई देने के लिए चुपचाप कहा।

मिलर के पास अपनी शिफ्ट में अभी भी दो घंटे बाकी थे, इसलिए जब अन्य अभी भी हाई-फाइविंग कर रहे थे, तो वह वापस दुकान की ओर चलने लगा। वह इस बार धीरे-धीरे चला गया, साँस छोड़ते और छोड़ते हुए अपना हाथ अपनी छाती पर रखा।

लोड हो रहा है...
लोड हो रहा है...