vipinraut

vipinrautनामवाली सर्पेल समीक्षा द्वारा द फ़रोज़ - द वाशिंगटन पोस्ट - ajit agarkarअंधेरे में लोकतंत्र की मौत

'द फ्यूरो' दु: ख की भटकाव प्रकृति को दर्शाता है

"पुराना बहाव नामवाली सर्पेल का 2019 का पहला उपन्यास, लेखक के जन्मस्थान जाम्बिया में तीन परिवारों के जीवन में एक सदी से भी अधिक समय को कवर करता है। 560 से अधिक पृष्ठों पर, पुस्तक सबसे तेज पाठक से भी एक महत्वपूर्ण प्रतिबद्धता की मांग करती है, और कमाती है। "आर्किमिडियन सर्पिल के समीकरण की कल्पना करें, या ग्राफ को चित्रित करें," हार्वर्ड के अंग्रेजी प्रोफेसर, सर्पेल, उपन्यास के समापन पैराग्राफ में लिखते हैं। "यह वह मोड़ है जो दिन को अनियंत्रित करता है, जो उन मोड़ों को बदल देता है जिनका मौसम पालन करता है, और वर्षों का चक्र, और दशकों।" उपन्यास एक समान तरीके से आगे बढ़ता है, जीवन जानबूझकर आगे और एक दूसरे के इर्द-गिर्द घूमता है।

कैसेंड्रा विलियम्स के लिए, सर्पेल के गतिशील दूसरे उपन्यास के केंद्र में प्रेतवाधित युवती, "खांचे , "जीवन आगे बढ़ता है, निश्चित रूप से, लेकिन एक अशांति के साथ जो अतीत को परेशान करता है। "समय कीड़ा की तरह रेंगता नहीं है और न ही तीर की तरह उड़ता है," वह विलाप करती है। "यह फूटता है। यह पलट जाता है। झटके। क्रांतियाँ। साइकिल।"

'द ओल्ड ड्रिफ्ट' बुरी राजनीति की पीढ़ियों के लिए एक शानदार साहित्यिक प्रतिक्रिया है

कैसंड्रा, जिसे सी या सी के नाम से भी जाना जाता है, जब से 12 साल की थी और अपने भाई की मृत्यु देखी थी, तब से यह बहुत कुछ है। "मैं आपको यह नहीं बताना चाहता कि क्या हुआ," कैसेंड्रा पूरे उपन्यास में जोर देकर कहते हैं। "मैं आपको बताना चाहता हूं कि यह कैसा लगा।" अपने पहले बयान में, 7 वर्षीय वेन डेलावेयर समुद्र तट से डूब गया, जहां विलियम्स परिवार बाल्टीमोर से छुट्टियां मना रहा था। जैसा कि कैसेंड्रा ने लड़के को किनारे पर लाने का प्रयास किया, उसने महसूस किया कि "उसके अंदर कुछ" उसके शरीर में तब तक चला गया जब तक कि उसका सारा जीवन नहीं छूट गया। वह रेत पर उठी, पानी खांस रही थी, उसकी बाहें समुद्री शैवाल से लदी हुई थीं। उसने देखा - या सोचती है कि उसने देखा - उसका भाई समुद्र में गायब हो गया।

कैसंड्रा ने कहानी को "एक हजार, एक मिलियन" बार बताया है, ताकि वह अपने एक और वाक्यांश को उद्धृत कर सके। अक्सर, वह वेन की मौत के तरीके को बदल देती है। एक बार, जब बच्चे स्कूल जा रहे थे, तब उन्हें एक कार ने टक्कर मार दी। एक और बार, वह एक हिंडोला पर एक सनकी दुर्घटना का सामना करना पड़ा। हमेशा, कैसेंड्रा कहानी को मोटे तौर पर उन्हीं शब्दों के साथ समाप्त करता है: "मुझे लगा कि वह मर गया। वो मृत था।" और हमेशा, उसका समर्थन करने के लिए कोई लाश मौजूद नहीं थी। लड़का बस चला गया था, "जैसे एक लाइट बंद हो गई।"

बुक वर्ल्ड न्यूज़लेटर के लिए साइन अप करें

विलियम्स के घर में वेन की अनुपस्थिति "वह नाली जिसकी ओर सब कुछ चलता था" बन गया। कैसेंड्रा के पिता, एक ब्लैक इंजीनियरिंग प्रोफेसर, ने स्वीकार किया कि उनका बेटा हमेशा के लिए खो गया था। उनकी मां, एक श्वेत चित्रकार, ने विजिल का गठन किया, जो एक राष्ट्रीय फाउंडेशन है जो लापता बच्चों का पता लगाने का प्रयास करता है। इस बीच, कैसेंड्रा की नानी को लड़की पर गलत काम करने का शक था। "तुमने उस लड़के को कहाँ रखा था?" उसने उससे पूछा।

तो वेन को क्या हुआ? जैसा कि सर्पेल स्पष्ट करता है, यह पूछना गलत सवाल है। वेन के लापता होने और संभावित मौत से निकलने वाले सभी रहस्यों के लिए, उपन्यास दुःख की पहेली में सबसे अधिक रुचि रखता है: हमारे साथ क्या होता है - कहाँ करते हैंहम जाओ - जब हम जिससे प्यार करते हैं वह मर जाता है? और हम इसे कैसे वापस कर सकते हैं?

जब कैसेंड्रा एक किशोरी थी, एक चिकित्सक ने उसे बताया कि वह उदासी का अनुभव कर रही थी - "बुरा शोक" - और इससे बाहर निकलने का एकमात्र तरीका अपने भाई की मृत्यु को स्वीकार करना था। "मृत्यु सचमुच अस्वीकार्य, अनुचित, अकल्पनीय है," उसने जवाब दिया। "मृत्यु की कल्पना करना एक चेतना को मान लेगा कि मृत्यु स्वयं ही नकार देगी।"

दु: ख, भी, अनुचित लग सकता है, और 'द फ्यूरो' अपनी मस्तिष्क-पांव मार, समय बदलने वाली शक्ति को पकड़ लेता है। बाल्टीमोर में एक बहुजातीय परिवार में पले-बढ़े सर्पेल ने कहा है कि उपन्यास आंशिक रूप से 20 साल से अधिक समय पहले एक ड्रग ओवरडोज से उसकी बहन की मौत से प्रेरित था, जब लेखक 18 साल का था और चिशा 22 साल की थी। ज्यादातर किताब दर्दनाक, दुखद रूप से सटीक लगता है। कैसेंड्रा एक जीवित वेन के सपने से जागने के "संकट" का वर्णन करता है। वह नोट करती है कि कैसे मृत्यु एक परिवार को विभाजित कर सकती है "जिस तरह से एक लापता दांत दूसरों के बीच अंतर पैदा करता है।" अपने भाई की मृत्यु के बारे में किसी अन्य व्यक्ति को बताते समय वह जिस सुन्नता का अनुभव करती है, वह भी गहरी कट जाती है।

सितंबर में पढ़ने के लिए 10 किताबें

266 पन्नों के इस उपन्यास के आधे रास्ते में, वर्णन कैसेंड्रा के दृष्टिकोण से एक होटल के कमरे में उसके बगल में लेटे हुए व्यक्ति के दृष्टिकोण में बदल जाता है। वह डूबने के बारे में एक बुरा सपना देख रहा है, बाल्टीमोर का रहने वाला है और उसने कैसेंड्रा के भाई का नाम चुरा लिया है, जिसे वह मानता है कि वह घर वापस एक किशोर के रूप में जानता था। जैसा कि युवा वेन के लापता होने के रहस्य के साथ है, सवाल यह है कि यह आदमी वास्तव में कौन है -यदि वह वास्तव में है - अनुत्तरित हो जाता है। संकल्प की बात नहीं है। इसकी कमी है।

"सबसे अच्छी तरह की कहानी आपको बताती हैतुम अंत में, अनसुलझी पहेली का खुलासा करता है, "सर्पेल" द ओल्ड ड्रिफ्ट "में लिखता है। उनका नया उपन्यास उस प्रकार की कहानी है। इसकी अस्पष्टताएं और रहस्य अधिक जटिल भ्रमों को नहीं जोड़ते हैं, बल्कि यह याद दिलाते हैं कि दु: ख के लिए एकमात्र उचित प्रतिक्रिया है "जिंदगीजीवन जीवन।"

एक प्रतिक्रिया जरूरी नहीं कि एक जवाब है, हालांकि। कैसंड्रा इस बात से अवगत हो जाती है कि समय चाहे जिस भी दिशा में चले, वह केवल "इसे देखने और सुनने और महसूस करने, इसकी घटनाओं और टूटने, इसके बढ़ने और इसके सड़ने, इसके निराशाजनक स्पिन को रिकॉर्ड करने के लिए यहां है।"

जेक क्लाइन मियामी में एक लेखक और संपादक हैं।

खांचे

नामवाली सर्पेल द्वारा

हॉगर्थ। 266 पीपी. $27

हमारे पाठकों के लिए एक नोट

हम Amazon Services LLC Associates Program में भागीदार हैं, जो एक संबद्ध विज्ञापन कार्यक्रम है, जिसे Amazon.com और संबद्ध साइटों से लिंक करके हमें शुल्क अर्जित करने का एक साधन प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।

लोड हो रहा है...